วันอาทิตย์ที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2557

Animation For Learning

Animation For Learning แอนิเมชันเพื่อการเรียนรู้



The internet is flooded with hilarious animated gifs of jumping cats, running babies and hilarious fails.  อินเทอร์เน็ตมีภาพแอนิเมชันตลกโปกฮา กะโหลกกะลา เต็มไปหมด อาทิ แมวกระโดด เด็กเล็กๆ วิ่ง  และการเคลื่อนไหวที่ผิดพลาดขาดๆ เกินๆ หลุดๆ ขำๆ หกคะมำ คว่ำคะเมน  ของเหล่าผู้คนทั้งหลาย ที่เราดูแล้วหัวเราะกันท้องขดท้องแข็งด้วยความขำ  But there’s a whole different class of gifs out there – gifs that can educate and fascinate. แต่ว่าแอนิเมชันต่อไปนี้จะฉีกแนวออกไปทางการศึกษาเรียนรู้  These awesome gifs will do exactly that – show you how the world works. ภาพแอนิเมชันที่เราคาดไม่ถึงเหล่านี้ ปกติมันก็มีอยู่ในชีวิตจริงในโลกใบนี้ที่เราอยู่กันนั่นแหละ แต่เราก็ยังไม่เคยเห็นเป็นเชิงประจักษ์กันสักที ..
Enough with the silly fail and cute puppy gifs – educate yourself with these! 
พอกันทีกับแอนิมชันแบบเดิมๆ มาดูแอนิเมชั่นให้การเรียนรู้กันกีกว่า

This is how an energy-absorbing slinky falls when dropped
นี่เป็นการสาธิตว่า ขดลวดสปริงมันดูดซับแรงอย่างไร
 (เหมือน Shock Absorber ของรถยนต์ ประมาณนั้น)



This is how the internal mechanism of a lock works 
เป็นการแสดงให้เห็นว่า กลไกภายใน (
internal mechanism) ของกุญแจทำงานอบ่างไร


Beans’ tendrils slowly rotate to find solid supports to climb 
แสดงให้เห็นว่า เถาของต้นถั่วเลื้อยพันค้างอย่างไร เพื่อพยุงต้นและใบให้รับแสงแดดได้


This clip illustrates how small the earth would be compared to NML Cygni, the largest known star
นี่เป็นกราฟิก เปรียบขนาดของโลกเรา กับดาวใหญ่ที่สุดที่นักวิทยาศาสตร์รู้จัก คือดาว 
NML Cygni


This is what an egg looks like underwater without its shell
นี่สาธิตให้ดูว่า ไข่ที่ไร้เปลือกจะมีสภาพอย่างไรเมื่ออยู่ใต้น้ำ


Here’s what happens when you dump a pot of boiling water into -41C air
ดูเอาว่า เมื่ออากาศหนาวขนาดติดลบ -41 องศาเซลเซียส  แล้วเราเทน้ำเดือด (100 องศา) ลงมาจากอาคารสูงๆ แบบนี้ ..ยังกลายเป็นเกล็ดน้ำแข็งได้


This is how a ladybug unsheathes its wings and lifts off
มาดูกันว่า แมงเต่าทอง มันกางปีกแท้ ซึ่งเป็นปีกอ่อน ที่หลบอยู่ใต้ปีกแข็งของมันอีกที ได้อย่างไร (ดูคล้ายๆ กับการกระตุกร่มของนักโดดร่ม)


This is how military helmet camouflage is applied 
การพราง (
camouflage) ของหมวกทหาร ทำแบบนี้


Dogs cup their tongues like this to lap up water
มาดูชัดๆ ว่า สุนัขมันใช้ลินชองมันเลียน้ำกินอย่างไร


A cheetah uses its tail to counter torsion and keep balance as it chases its prey 
เสือชีตาห์ ใช้หางยาวๆ ของมันควบคุมแรงบิด (torsion) และความสมดุล (balance) อันเกิดจากการเคลื่อนที่ในแนวโค้งไปโค้งมา และฉุดรั้งความเร็วของเสือให้ลดลงไป


The chrysopelea, or flying snake, can glide as many as 100 meters through the air
งูไครโซพีเลีย (
Chrysopelea) หรืองูบิน (flying snake) สามารถร่อนไปในอากาศได้ไกลถึง 100 เมตร 


The sun never sets during an arctic summer – here’s what a “day” looks like 
ฤดูร้อนในเขตอาร์กติก (ดินแดนที่อยู่เหนือเส้นละติจูด 66 องศาเหนือ ขึ้นไป เรียกว่าเขตหนาวเหนือ) พระอาทิตย์จะไม่ตกดิน ... แอนิเมชันบันทึกการเคลื่อนตัวของดวงอาทิตย์ในท้องฟ้าหน้าร้อน ของเขตอาร์กติก


These boxes demonstrate why the Pythagorean Theorem is true 
วิชาคณิตศาสตร์ ระดับมัธยม  นักเรียนจะได้เรียน ทฤษฎีบทปีธาโกรัส (
the Pythagorean Theorem) ...แอนิเมชันนี้ จะทำให้เข้าใจดีขึ้น




One theory claims that the Easter Islands statues were “walked” to their places
คนยุคใหม่อดสงสัยไม่ได้ว่า คนโบราณเขาเคลื่อนย้ายก้อนหินใหญ่ๆ กันอย่างไร  
(อาทิ  หินแกะสลักขนาดใหญ่ ที่ตั้งเรียงรายหันหน้าออกทะเล บนเกาะอีสเตอร์ Easter Islands ทะเลแปซิฟิกของประเทศชิลี)  นี่ก็เป็นอีกคำตอบหนึ่ง


This gif shows the development of the human face in the womb แอนิเมชันแสดงพัฒนาการของหน้าทารกที่อยู่ในท้องแม่


Here’s how chains are assembled อีกคำตอบหนึ่ง ว่าการทำโซ่ เขาทำกันอย่างไร


This gif demonstrates why snake venom is deadly 
แอนิเมชันนี้ แสดงให้เห็นความร้ายแรงของพิษงู ก็คือ ทำให้เลือดเราแข็งตัว เลือดไปเลี้ยงหัวใจไม่ได้ ...ก็ตายนะสิ


How to remove your computer monitor’s polarizing filter  แสดงให้เห็นว่า การนำเอาแผ่นกรองที่เรียกว่า โพลาไรซิงฟิลเตอร์ออกจากจอคอมพ์ 


Sulfur hexaflouride, a gas much denser than air, is poured into a boat that is floating on it 
ก๊าซซัลเฟอร์เฮ็กซาฟลูออไรด์ ซึ่งมีความหนาแน่นกว่าอากาศ ถูกนำไปเทใส่ไว้ในเรือที่ลอยอยู่เหนือมัน


วันอังคารที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2557

Students'Blogs

Students'Blogs บล็อกของนักเรียน


The blogs of those students that fully filled with more and more pictures and/or clips/graphics are interesting.  บล็อกของนักเรียนที่อุดมไปด้วยรูปภาพ และหรือกราฟิกส์/คลิป  นับว่าเป็นบล็อกที่น่าสนใจ   Any text-based blogs of any students are bored. แต่หากบล็อกใดมีแต่ตัวหนังสือ มีแต่ข้อความ ก็ย่อมเป็นบล็อกที่น่าเบื่อในการติดตามชม  Most people love to look at pictures rather text-contents. คนเราส่วนมากอยากจะดูรูปภาพมากกว่าอ่านข้อความ   Why? Because they have not much time to read/translate any more  texts.  ทำไมนะหรือ?  ก็เพราะว่า พวกเขาไม่ค่อยมีเวลามากนักที่จะมาอ่านหรือแปลข้อความ  Teacher expects to see his students'blogs that represented more pictures/graphics/clips.     ครูผู้สอนคาดหวังว่า จะได้เห็นบล็อกของนักเรียนที่เรียนการสร้างบล็อก คงจะเติมรูปภาพก็ดี กราฟิกส์ และหรือคลิป ใส่เข้าไปในบล็อกของตนมากๆ ให้คนอยากเข้ามาดู

Live photos
Teacher is disappointed by some gifted kids of class 2/1, 2/2, 2/3, 2/4  who have not done their blogs yet.  ครูออกจะผิดหวังพอสมควรกับพวกนักเรียนหลายต่อหลายคนที่จัดว่าเป็นเด็กเก่ง หรือเด็กที่มีอัจฉริยภาพ (gifted)  อยู่ห้องเก่งของโรงเรียน  แต่จนป่านนี้ก็ยังไม่ทำงานทำการที่ครูมอบหมาย (ก็ทำบล็อกนี่แหละ)  While people consider you as super-kids, but what you do is irresponsibility.  ขณะที่ผู้คนเขามองพวกเหนูว่า เป็นเด็กเก่ง (super kids)  แต่สิ่งที่พวกหนูทำ (ก็คือ การเป็นคนขี้เกียจ ไม่ทำงานที่ครูมอบหมาย .. ทั้งๆ ที่งานที่ให้ก็ไม่มากมายอะไร และทำได้ง่ายๆ อีกด้วย ..ก็ทำบล็อก แบบที่เพื่อนๆ เขาทำกัน) มันกลับกลายเป็น ความไม่รับผิดชอบ (irresponsibility)  Other kids can look down on you. ... เด็กห้องอื่นๆ ที่เป็นห้องไม่เก่ง เป็นเด็กธรรมดาๆ ที่เรียนห้องแบบบ้านๆ เขาก็ดูแคลนพวกหนูอยู่เหมือนกันนะ  And reconsider you as the clown gifted kids.  เขามองว่าพวกหนูเป็นได้แค่ เด็กอัจฉริยภาพติ๊งต๊อง (clown gifted kids)  Do you agree with them?  If you don't, then let's try.  ...หรือว่าพวกหนูยอมรับว่า เราเป็นแบบนั้นจริงๆ ?  ..หากว่าหนูไม่ได้เป็นเหมือนที่เขาปรามาส ก็หันกลับมาทำตัวใหม่สิ   Some of your friends are sample special kids who love KPSP School dignity.   ดูแบบอย่างเพื่อนๆ เราที่เขารักษ์เกียรติ รักษ์ศักดิ์ศรี ..เหมือนคำขวัญโรงเรียนของเรา  ...  You really know what/how to do.  อืมม์... พวกหนูเอง ก็คงรู้ดีว่า...จะทำอย่างไร 





CLASS-2/1

 1คีตพัทธ์    2จิรภัทร    3ฐิติภูมิ   4Nutchanon    Tanawat5   ธัญพิสิษฐ์6  7Theme    8TheeRaPat   9NontaPu    10PeeRaWat 11WaritChote  12สมิธชัย    13Athikun   14Apirat   15-เกวลี7564K   16monsicha   17ChaYaNan   7567cชัญญา  7568tฐิตาภา    7569nณฐมน  7570njณัฐ-จิต  7571nณิชพร  7572tทิตธัญญา23  7573nนพรดา24  25Palidaporn  26Panpasa   27PimKitti   28Pimlapat   29-7578RY   30Watanya   31โสภิตา   32สุชานันท์   33สรรชม                                                                   




CLASS-2/2

TreePop2/2     ThanaKarn2/2   TheeRapat2/2    Norapat2/2   PongKiat2/2   Pattana2/2   7596k-kotjakorn   7598k-Kanokporn   7603c-ChidChanok   7604ys-Yanisa   7605t-Titima  7607n-Nicha (a good blog)  7610n-Naruemon  7614n-Nittaya 7615b-Ben   7616p-Ploy  7617p-Pat  7620p-Pak   7622s-Sirinapa   7624s-Saowarot  7625s-Su(0)   7626s-Sunisa  7627s-Suparawee   7629a-Amita 



CLASS-2/7









CLASS-2/10

8013a-Assadawut  



CLASS-2/3  - 14/09/2014


Well, the following two scanned pics are of Class 2/3 students, most of them are responsible schoolkids and energetic especially those who came from Phak-hai District of Ayuthaya Province. 
ภาพสแกนสองภาพนี้ เป็นของเด็กห้อง 3 ส่วนใหญ่เป็นเด็กนักเรียนที่รับผิดชอบ ขยันขันแข็ง  โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เด็กจากอำเภอผักไห่ จังหวัดพระนครศรีอยุธยา



Live photos

























































วันจันทร์ที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2557

7 Wonders of the Modern World.

7 สิ่งมหัศจรรย์ ของโลก ยุคใหม่
7 Wonders of the Modern World.

 Chichén ItzáMexico
1. เมืองโบราณซีเชน อิตซา ของชนเผ่ามายา ในเขตยูคาทาน เม็กซิโก



Christ Redeemer, Brazil
2. รูปปั้นพระเยซูคริสต์ หรือคริสต์ รีดีมเมอร์ บนยอดเขาในนครริโอ เดอ จาเนโร ของบราซิล




The Great WallChina 
3.กำแพงเมืองจีน (ติดโผครั้งที่ 2 จากยุคกลาง)

Machu PicchuPeru
4. เมืองโบราณมาชูปิกชู ของชนเผ่าอินคา ในเปรู



PetraJordan
5. เมืองโบราณเพตรา ในจอร์แดน



The Roman Colloseum, Italy (ติดโผครั้งที่ 2 จากยุคกลาง)
6. สนามกีฬาโคลอสเซียมในกรุงโรมของอิตาลี



The Taj MahalIndia
7. ทัชมาฮาล ในเมืองอักรา ประเทศอินเดีย

Top 9 places saga that exist on Earth.


สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืน

โลก


Top 9 places saga that exist on Earth.





Socrota Island - เยเมน
สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก


สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก


The Doorway to Hell - เติร์กเมนิสถาน
สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก


สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก




Hobbiton - นิซีแลนด์
สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก


สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก
ที่เที่ยวฮ็อต ตามฉากในหนังสุดฮิต รวมสถานที่น่าเที่ยว ที่มีอยู่จริงตามในหนัง



Cano Crystales แม่น้ำที่สวยงามที่สุดในโลก - โคลัมเบีย
สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก

สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก 



Igloo Village - ฟินแลนด์
สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก


สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก
สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก


Neuschwanstein ปราสาทซินเดอเรลล่า - เยอรมัน
สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก



The Temple Cave - เกาะบอร์เนียว ประเทศอินโดนีเซีย
สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก

สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก 


The Crooked Forrest - โปแลนด์
สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก
สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก


Majlis al Jinn, the Cave of Wonders - โอมาน
สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก
สุดยอด 9 สถานที่ เทพนิยายที่มีอยู่จริงบนผืนโลก